Prevod od "bilo danas" do Brazilski PT


Kako koristiti "bilo danas" u rečenicama:

Još misliš na ono što je bilo danas?
Continua preocupado pelo que aconteceu esta tarde?
Kad god to bilo, danas, sutra, dok se pakao ne smrzne.
Quando quer que seja. Hoje, amanhã, até quando nevar no inferno.
Samo sam hteo da ti zahvalim za ono sa Džeksonom i sve ostalo što je bilo danas.
Queria agradecer pelo que fez com o Jackson hoje.
Zdravo, tata, kako je bilo danas na poslu?
Ei, pai, como foi o trabalho hoje?
Ono što je bilo danas, je strogo izmeðu...
O que temos hoje, Mary Beth, é estritamente entre...
Goliko genijalnih momenata je bilo danas, Sesile?
Quantos momentos de génio vamos ter hoje, Cecil?
Samo sam te nazvao da èujem kako je bilo danas sa agentima.
Liguei para saber como foi hoje lá na polícia.
Neæete više pozivati svedoke, niti æete nastaviti sa naèinom saslušanja kakvo je bilo danas.
Não chamarão mais testemunha alguma. Não persistirão na linha de questionamento de hoje.
Pa kako je bilo danas na roditeljskom?
Como foi a reunião com o professor de Josh?
Veæ je dosta ubijanja bilo danas, zato mi samo baci snimak.
Já tivemos muitas mortes hoje, Jack, então, jogue-me a gravação.
Oh, moj Bože, je l' to bilo danas?
Oh, Meu Deus, era hoje? Mil desculpas.
Znam, kako god bilo, danas je pobedila.
Eu sei. De qualquer jeito, ela venceu hoje.
Šta je to bilo danas na satu matematike?
O que aconteceu hoje em sua aula de matemática?
Što je u njegovom sluèaju bilo danas.
O que nesse caso, foi hoje.
Što bi u tvom sluèaju bilo danas.
O que, no seu caso, é hoje.
Ne zanima me što je bilo danas.
Eu não dou a mínima pra hoje.
Reci mi, kako je bilo danas na poslu?
Conte, o que houve no trabalho hoje?
Kako je bilo danas na predavanjima?
Como foi a aula hoje, Ted?
Jel bilo danas teroristièkih napada na tlu Amerike?
Algum terrorista atacou a América hoje?
Zato te nije bilo danas u školi? Da.
É por isso que não foi à escola hoje?
Kako bilo, danas su stalno 'zlostavljaèi žena'.
Enfim, hoje é dia de dar nas "cara" das "Amélia".
Audrey, možda nam ti možeš reæi što je bilo danas.
Audrey, talvez possa nos dizer o que aconteceu hoje.
Pogodi što je bilo danas, našao sam djedov kovèeg...
Adivinha o que aconteceu. Encontrei o baú...
Reci mi nešto, koliko fanova je bilo danas?
Diga-me uma coisa, quanto se divertiu hoje?
Lepo nam je bilo danas, što me je navelo da pomislim da možda još uvek ima nade za nas.
Nos divertimos hoje, o que me fez pensar que talvez ainda há esperança para nós.
Nemoj mi reæi šta je bilo danas, Reje!
Não me diga o que foi hoje, Ray!
Pa... kako je bilo danas u školi?
Então... Como foi hoje, na escola?
Kako je bilo danas u školi?
Você teve um bom dia na faculdade?
Koliko sve to sjajno bilo, danas se desilo nešto još bolje.
Por melhor que isso seja... Algo ainda melhor aconteceu hoje.
Hoæeš mi reæi šta je ono bilo danas?
Você vai me contar o inferno que foi hoje?
Isprièaj nam kako ti je bilo danas.
Agora, conte-nos como foi seu dia.
Ovo je bilo danas. Šta æemo sa danima koji dolaze?
Isto é hoje, mas e os dias seguintes?
Nije ga bilo danas u krvi, ali šta ako su poslednji ostaci u tvom organizmu sagoreli u poslednjoj epizodi mirakurua?
Não há nada no seu sangue hoje, mas e se um último episódio gastou o que tinha no seu corpo? Episódio?
Želim da iznaðem naèin da prodam svaèija govna ovde za veæe pare sutra nego što je bilo danas.
Quero descobrir um modo de vender toda mercadoria com mais sucesso que ontem.
Ali šta god to bilo danas, to nije bila ona.
Sim. Mas o que quer que aquilo fosse, não era ela.
0.36353492736816s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?